Перейти: Адрес| Результаты ЕГЭ| Олимпиада| Отзывы Наверх
Специализация: Английский язык , Иностранные языки
сравнить с...

№ 35, школа с углубленным изучением английского языка

народный рейтинг
4.6
результаты ОГЭ
3.8
результаты ЕГЭ
53.7
за 5 лет
городская олимпиада
2


Контактная информация:

сайт № 35, школа с углубленным изучением английского языка http://www.sch35.ru
телефон № 35, школа с углубленным изучением английского языка (812) 323-7204     (812) 323-7193    

О закреплении территорий

Преимущественным правом зачисления в образовательное учреждение обладают жители следующих адресов

Результаты ЕГЭ - Школа 35

Цифрой в таблице обозначено место в Василеостровском районе
  2010     2011     2012     2013     2014  
Русский язык 12 из 33 21 из 29 12 из 30 20 из 29 14 из 23
Математика 9 из 33 20 из 29 14 из 30 14 из 29 17 из 23
Информатика 16 из 23 18 из 23 6 из 19 10 из 20
Английский язык 16 из 30 20 из 24 20 из 27 6 из 27 15 из 17
Физика 11 из 30 8 из 28 18 из 28 6 из 28 11 из 19
Химия 18 из 23 12 из 25 16 из 21 13 из 15
Биология 17 из 30 19 из 28 15 из 27 12 из 28
География 5 из 25 3 из 15 9 из 16
История 18 из 32 23 из 26 25 из 28 18 из 27 17 из 18
Литература 12 из 29 13 из 23 12 из 26 23 из 26 3 из 18
Обществознание 18 из 33 24 из 29 20 из 30 14 из 29 15 из 19

35 школа. Результаты ЕГЭ 2013
35 школа. Результаты ЕГЭ 2013
35 школа. Результаты ЕГЭ 2012
35 школа. Результаты ЕГЭ 2011
35 школа. Результаты ЕГЭ 2010

Результаты городской олимпиады

Среди учеников школы имеются победители городской олимпиады школьников

общее количество призеров на городской олимпиаде 2012: 1
7-й класс
Английский язык
1


общее количество призеров на городской олимпиаде 2011: 1
6-й класс
Английский язык
1

 
диплом 1-й степени
 
диплом 2-й степени
 
диплом 3-й степени
 
победитель олимпиады
 
призер олимпиады
Рейтинг: 4.6 из 10 | Отзывов: 21

Отзывы о школе 35


12 февраля 2015 (00:06)

Я учился в этой школе много лет назад. Считаю, что стоит проинформировать об очень серьезных проблемах данной школы. Которые вряд ли решил ремонт или смена директора:

1. Школа имеет практически закрытый дворик. Не только тот, что вы видите у парадного входа, но и с другой стороны. Там постоянно процветало хулиганство, драки, воровство.

2. От спортзала и до здания ГОИ - вообще закрытый от глаз взрослых переулок, где постоянно творился криминал!

Прежнее руководство школы смотрело на это сквозь пальцы. Ведь планировка школы такова, что для наведения порядка надо постоянно следить за большим количеством площадок. Прежнему руководству это было не нужно. Нужно ли нынешнему? Сомневаюсь.

С другой стороны, если вы считаете, что ребенок должен пройти через определенную жизненную школу и освоить необходимые понятия, то, возможно, эта школа вам и подойдет! Может быть даже понравится. Так что решайте.

3. "Школа с углубленным изучением английского языка" - постыдились бы! Настолько слабые были классы английского, что хуже не придумаешь. Судя по результатам ЕГЭ видно, что ничего не изменилось.

К слову, когда я учился, учительницей русского языка у нас была латышка, говорящая по-русски с акцентом (!). Надеюсь, сейчас ситуация изменилась, но вам стоит знать про "принципы" данной школы и отношение к предметам.

4. Канаты в спортзале прикреплены плохо, мне всегда казалось, что они могут сорваться! Тоже самое и со "шведской стенкой".

5. В соседнем здании для дошкольников - очень узкие и крутые лестницы! Прежде чем отдавать туда детей, посмотрите, это реально опасно для жизни!

В этом году, в соответствии с правилами, я подавал заявку на поступление в 5 школ для своей дочери. Хотя 35-я находится поблизости, подавать документы в такую школу у меня и мысли не было.

Думаю, спасти школу может только одно - полный снос здания бульдозерами (!) Новую школу лучше открыть в другом месте.
26 марта 2015 (14:09)

А ведь и правда! Показатели, если посмотреть таблицу, с каждым годом в школе все хуже и хуже.
Я тоже закончила эту школу. Давно (кажется - триста лет тому назад). Тогда директором была, упоминаемая тут уже, Москалева Нина Ивановна. Относиться можно к ней по-разному. Женщина с гонором, строгая, всегда "за" дисциплину и успеваемость. Свое дело знала. И все ее побаивались и слушались. Уважали.
У нас она преподавала историю. К ученикам старших классов она всегда обращалась на "вы". Относилась по-разному, но, надо отдать ей должное, на оценках это не сказывалось. Просто чувствовалось ее личное отношение к каждому. Ко мне она хорошо относилась, а вот к моей подруге - не очень. И подруга отвечала ей взаимностью. Разошлись мирно.
Думаю, что она была отличным директором.
Что касается нового, по фамилии Кусок: лично я ее не знаю, но меня очень смутили здесь слова о ремонте. Зачем это в школе (и в начальной школе) делать кафельные полы?!!! Ведь это объективно намного более травмоопасно, чем паркет! Не от большого ума такое, мне кажется. Конечно, это модно сейчас, эффектнее выглядит, безусловно, чем обычный паркет, но головой ведь думать надо. Дети падают, и часто. Думать необходимо не только о красоте, но и о безопасности. Для меня такой ремонт - большой минус школе.
И общие результаты ЕГЭ ужасают! Даже по "углубленным" предметами, видно, что баллы ничуть не выше! Что это? Чему там учат?
Когда я училась, школа была с углубленным изучением математики и физики. Не знаю, о каком преподавателе сказал Виталий (может, перепутал), но у нас математику вела Грибанова ГАЛИНА Константиновна. Великий учитель! Математике в старших классах так учила, что я лично весь первый семестр в институте на высшей математике "в потолок плевала". Все знала: и матрицы, и интегралы и пр. И еще однокурсникам объясняла, потому как в ВУЗе не все преподы так же хорошо преподавали предмет, как Галина Константиновна. Причем, я далеко не гений. Всегда училась ровно. Просто преподаватель она талантливый. Строгая, но справедливая. Для школы ее увольнение - большая потеря. Посмотрела, где же она теперь работает, чтобы иметь в виду для своего ребенка. Оказалось - вообще не вариант. Школа с уклоном физры! Динамо-хоккей и все такое. Но это логично: заниматься спортом и еще учиться детям очень сложно, тут нужны особенные учителя. Галина Константиновна как раз из таких.
Несмотря на то, что школа была математическая, в старших классах по русскому языку и литературе была очень хорошая учительница (Элина Владиславовна). Она была молодая, новенькая, где-то, наверное, даже слишком мягкая к нам, но при этом учила предмету тоже очень хорошо. Интересно преподавала литературу, не штампованно.
Были у нас и очень интересные факультативные лекции от преподов из СПбГУ по литературе.
А Елена Константиновна преподавала физику. Она и сейчас ее преподает там. Одна из немногих оставшихся. Нормально свой предмет преподавала. Кто хотел - тот знал.
Химия была слабая, биологии, можно сказать, не было. Что делать, не без греха, не может быть все идеально. Были и слабые ученики, но в целом уровень был нормальный. Почти все из моего класса поступили в ВУЗы.
Все это я к чему?
Чтобы такие провальные показатели по всем предметам! Это ужас.
Я могу сказать уверенно, что мне эта школа в свое время в целом дала очень хорошее образование. У нас таких показателей точно не было бы.
До того как прочитала все эти отзывы, я рассматривала эту школу как один из первых вариантов для своего ребенка. Теперь вижу, что вообще не вариант.
8 апреля 2015 (00:07)

Школа хорошая,качественный ремонт. Профессиональные и доброжелательные учителя. Серьезная охрана школы и ее двора Советую родителям больше уделять внимания своим детям, их воспитанию и недостаткам в общении с ними, а не искать недостатки в "кафельных" полах. Воспитанный ребенок всегда получит хорошее образование.
27 апреля 2015 (12:32)

Уважаемые Ирина и, особенно, Виталий!
Вы случаем не перепутали источник, в котором решили оставить отзыв от учебном учреждении? События двадцатилетней давности обсуждать сегодня смысла нет, более того, проецировать проблемы на сегодня. Вы можете найти раздел "стародревние новости" и там напечатать Ваши трактаты.
Прежде чем говорить про кафельный пол, изучите современные нормы ремонта в школах. Паркет считается слишком пожароопасным, поэтому все школы постепенно меняют половое покрытие именно на кафель, несмотря на его травмоопасность. С такими претензиями в администрацию нужно идти, а не к директору школы.
На данный момент территория школы охраняется вся, установлены камеры, а охрана 35 школы не просто чужих на территорию не пустит, но и своих дважды проверит. Так что на заднем дворе все спокойно, не стоит наговаривать.
Конечно, уровень ЕГЭ не самый высокий, но что Вы хотите, если на время ремонта (кстати, очень качественного), школа переехала, и большинство детей перевели. Нужно подождать несколько лет и показатели повысятся. К слову, большинство школ ВО показывают те же результаты.
Английский на высоком уровне, дети занимают призовые места на олимпиадах. В школе есть классы Аспекта, там вообще иностранцы преподают язык.
Единственное, на что мой ребенок время от времени жалуется,- это питание. Поэтому я сама ходила и пробовала обеды в столовой - не скажу, что были деликатесы, но, в принципе, приемлемо.
На самом деле, школа набирает обороты - увеличивается количество внеклассных мероприятий, проводятся конференции, учебные соревнования. Преподаватели мотивируют детей на получение знаний. Большое количество кружков и секций работает во второй половине дня.
В целом, школа очень хорошая, я бы ее посоветовала.
30 апреля 2015 (16:19)

Добрый день, всем участникам обсуждения! Я сама училась в этой школе, а теперь скоро уже и дочка закончит мою родную школу. Не соглашусь категорически с отзывами об успеваемости!!! Надо начинать с самих детей и их РОДИТЕЛЕЙ!!Если ребёнок просто не готовит д\з, не повторяет изученный материал, элементарно пропускает уроки, а родители не обращают на это внимание, что может быть в итоге????? Сейчас вообще проблема с работоспособностью и желанием учиться у самих детей. Прочитать книгу не хотят, подумать, поразмыслить!!!!! Я не утверждаю, что все такие дети, но проблема существует. К сожалению(( Так что каждый должен выполнять свою часть работ: учитель - ученик - родители ученика. А если сравнивать школу с гимназиями, то там другой финансовый статус и право отбора учеников.
6 мая 2015 (10:22)

Валерия!
Здесь оставляют отзывы о школе. Это 35-я, я ничего не перепутала? Я о ней отзыв и оставила. Если вам не интересно - не читайте. Найдите для себя раздел "споры и склоки" и высказывайте свое мнение о чужих отзывах там. Здесь пишут о школе. Оценку свою я дала школе современную. Мою личную, обоснованную показателями ЕГЭ и тем, что я еще сейчас о ней знаю. Вы дали свою личную оценку. В плиточных полах у вас виновата администрация и родители (что не узнали где-то нормы и не пошли с заявлением прямо в администрацию), в низком уровне ЕГЭ виноват ремонт. Кормят плохо. "Дети занимают призовые места" - это, как я вижу из данных выше, один человек )) Сначала он занял первое место в шестом классе, затем в седьмом. Впечатляет. Ваш ребенок ходит в эту школу и вас все устраивает - рада за вас. Каждому свое.
7 мая 2015 (12:58)

Закончил эту школу 25 лет назад. Сейчас ребенок заканчивает ее.Соглашусь с Виталием и Ириной. Когда-то давно это была хорошая школа, сейчас же - нет. Очень низкий уровень преподавания.
Если к 10 классу выясняется, что 80-90% учеников троечники. То это как - неужто в первый класс набирали умственно отсталых детей? Вовсе нет. В первый класс все дети приходят с одинаковым багажом знаний. Спрашивается как и чему учили детей 10 лет? Смотрите на результаты ЕГЭ. Вполне объективно.
Почитал отзыв Валерии. Посмеялся. Охрана, камеры, ремонт... В то время как дети недобирают знания, "школа набирает обороты".
Еще раз повторюсь, смотрите на результаты ЕГЭ и думайте - надо оно вам
2 сентября 2015 (19:13)

Добрый день! Мой сын учится в начале в этой школе,очень доволен учителем!Замечательный учитель английского Лусинэ Сергеевна!Но то,что мешает школе-это платные классы Аспекта, все для них,на все конкурсы они,стихи читать на линейке и празднике они, фотографии на сайте тоже их, это родителям всех классов не нравится,у нас в бюджетных классах,много талантливых детей,хотим обратиться в РАНО!!!Напрегает, что все учителя Аспекта высшей категории, а нашей началки вообще без неё,девочки после института
13 октября 2015 (12:51)

Еще раз про ремонт: в 2010 школа закрывалась на капремонт. Естественно, что отличники и хорошие преподаватели были вынуждены искать другие школы. Но теперь в 35 школе классы светлые, все красиво, мебель новая, в столовой - как в кафе. В школе очень тепло. И везде камеры, задний двор под наблюдением. Охранник всегда на чеку. А сейчас школа набирает обороты. Состав преподавателей поменялся в лучшую сторону, пройдет еще пару лет и увидите прекрасные результаты ЕГЭ!!! Сейчас идешь по школе и с тобой здороваются незнакомые школьники, все вежливые, культурные. Я уже молчу разнообразие внеурочной деятельности: "деловые поединки" - управленческие игры, олимпиады, конкурсы, испанский язык или немецкий с 5 класса как 2-ой иностранный. По английскому в районной олимпиаде в прошлом году дети заняли призовые места (не только 1-е место!).

12 февраля 2013 (23:28)

..Я конечно тоже на эмоциях,но надеюсь!,что у Оксаны Анатольевны все получится!А те замечательные учителя",бросившие своих учеников в середине учебного года и вообще в такой сложный период,после ремонта,ушедшие в более раскрученные места,на другие зарплаты-что о них сожалеть,бог с ними!Единственное о чём я начинаю сожалеть,о том что нет французского второго :(..очень хочется!Повсеместно немецкий да испанский.

26 января 2012 (15:24)

Закончила эту школу более 15 лет назад, когда она была еще не английской, а самой обыкновенной. Учителя были разные. Одни любили свою профессию и реально давали знания, а другие не могли перестроится с советской системы на новые реали. Вот например выше упомянутая Елена Константиновна преподавала алгебру у нас. Знания давала очень хорошие и пользовалась авторитетом в классе. Блягодаря ей я алгебру сдала при поступлении в институт без проблем.
24 февраля 2012 (12:27)

А я не согласна с отзывами, написанными выше. В этой школе сейчас учится моя дочка, и я даже и не думаю забирать её из этой школы. Меня всё устраивает. 800 человек. а сейчас 400 еле набирается говорите? А то, что раньше было полно коммуналок, а сейчас все почти расселены. Откуда взять детей? Зато школа на школе... Что значит разогнала старых учителей? Так там уже возраст, к пенсии дело шло.... Неправильно рассуждают некоторые наши выпускники..
Сейчас другое время, другие дети... И если некоторых невозможно научить? Причём здесь учителя!!!! А дизайном новой школы вы не довольны? А автор - его новая директор. Критиковать легко, а попробуйте сами что-либо сделать!!!! Ушли многие, на ком школа держалась - мне смешно!!! Не судите, да не судимы будете.
5 марта 2012 (14:15)

Могу только посочувствовать учителям и ученикам этой школы. Администрация школы НИКАКАЯ. Да коммуналки расселили, но соседние школы проблем с набором детей не испытывают. Если раньше школа могла кого-то брать, а кому-то отказать, то теперь рада любому ученику даже самому плохому. Директора ничего не интересует. Лучших учителей разогнала, а они отнюдь не пенсионного возраста и прекрасно работают в других школах. Начальной школы (знающих и грамотных учителей) нет. Учите здесь своих детей, приводите их сюда.
25 апреля 2012 (21:42)

Закончил школу в прошлом году. За эти 10 лет регресс заметный, а именно с приходом директора по фамилии Кусок.За время её "правления" из школы ушли лучшие учителя. Осталось 2-3 хороших учителя. После капитального ремонта в школе даже нет кабинета биологии. Учился я хорошо, так что у меня нет особых поводов наговаривать на школу, но заслуги учителей в этом немного

дизайн школы меня мягко говоря разочаровал
29 апреля 2012 (10:53)

Кто-нибудь из предыдущих писателей представляет себе чего стоит сегодня сделать капремонт такого здания!? Каких усилий требует создание садика при действующем законодательстве?
Вы видели лаконичный, выдержанный стиль школы, видели, как выглядят ученики!? ЭТО ПЛОХО?!
Старость не означает мудрость... Не хотелось бы обидеть заслуженных учителей, но время-таки не стоит на месте. Методики и технологии обучения устаревают, так же, как стареют учителя... Поэтому не следует мешать естественный уход на отдых с происками "злобного" директора!
7 июня 2012 (22:00)

Очень жалею, что отправила своего ребёнка в эту школу!!! По старой памяти. Приведу пару примеров."Углублённое изучение английского языка". За 8 лет обучения учителей английского сменилось 5-6. Дети сами не могут точно сказать сколько, не помнят. Не успеют привыкнуть к одной, приходит другая. У каждой свои правила, свои методы обучения, свои пособия. Ну и где здесь "углублённое" знание языка. Да никакого нет!
Уроки проводятся только для отличников. Не понял-твои проблемы.
Учитель запросто может назвать ребёнка идиотом. И это ещё не сомое крепкое выражение. Когда на пару уроков математики пришла учительница пенсионерка с "устаревшей технологией и методикой обучения", понимать и решать стали даже дети "идиоты". Какая радость была эту пару дней у детей! "Двоешники" всё понимали и всё решали!
И я никогда не думала, что самое главное в обучении - дизайн, лаконичный и выдержанный стиль здания школы.
Поразилась, когда увидела школу на 20-м месте по району. Что, есть ещё хуже?!
14 августа 2012 (19:20)

Мой ребенок отучился первый класс в этой школе, и не знаю что делать - было 2 первых класса: один оплачиваемый, один обычный изначально я не поняла что они будут отличаться и попали в обычный! Небо и земля! У нас в классе даже воровство было (1 класс). Учительница не проявляет никаких эмоций и ребенок никогда не говорит о учительнице вне школы. Пожалела что поверила громкому названию школы. А места в близлежащих школах уже заняты.
28 августа 2012 (15:41)

30-35 лет назад отнюдь не все было хорошо, но были и блестящие учителя (пусть немного), были блестящие лекции, политинформации, приходил преподаватель театрального института знакомили нас с поэзией, были экскурсии Рессора - лучшего знатока Достоевского. Из нашего класса, все, кто старался, поступили в первоклассные вузы.
10 лет назад школа была полностью укомплектована учителями (в то время это было редкостью). Детей учили, о них заботились.
За последние 5 лет школу не узнать: учителя, любящие детей, разогнаны; директор все время врет; беспрерывно собираются деньги на подарки учителям. Интерьеры давят и угнетают.
26 ноября 2012 (14:28)

Да и где я была раньше. Сегодня мой сын заканчивает эту школу. В девятом классе у него проснулась необъяснимая любовь именно к этой школе. Долго ломать голову отвечая на вопрос почему - не пришлось. В ней не нужно учиться. С уроков можно уходить когда хочется и приходить на них когда захочется. Реакция школы? Никакой. Позвонили в конце учебного года с вопросом, а "Вы знаете, что Ваш ребенок много прогуливал?" Знаю. А что предприняла школа, что бы это прекратить? Зато ремонт сделали.... Вот только вопрос, а кафельный пол - это что бы дети себе головы разбивали? А таблички на английском - что бы родители изучавшие немецкий мучали окружающих вопросом: как пройти и где найти? А хорошие учителя действительно почти все поуходили. Даже охрану умудрились хорошую заменить на паршувую. При старой охранной фирме мышь не проскочит, а сегодня в школе проходной двор. Однажды пыталась попасть на прием к директору Кусок. Два часа стояла под дверью, она меня видела, что жду и демонстративно с подругами ушла обедать из школы (слышала их разговор). Можно подумать, что она не директор, президент РФ. Как это ее посмели отвлечь не в приемные часы?!!!!!!
31 декабря 2012 (00:36)

ПОСМОТРИТЕ НА РЕЗУЛЬТАТЫ ЕГЭ И ВЫ ПОЙМЕТЕ УРОВЕНЬ ПРЕПОДАВАЕМЫХ В ШКОЛЕ ЗНАНИЙ!!!
но если вам этого недостаточно, то можете прочитать мою незамысловатую историю)

Отучился в школе полностью с 1998 по 2008 год и ни капельки не жалею,А ВОТ СЕЙЧАС БЫ НЕ СТАЛ ОТДАВАТЬ ТУДА СВОЕГО РЕБЕНКА(если бы таковой имелся:)....НО ВСЕ ПО ПОРЯДКУ
Поступал по конкурсу, т.к. школа считалась одна из лучших в районе на тот момент, хотя по прописке должен был идти в 28ю.

Учителя: мне откровенно повезло-я учился в сильном классе. До 2007/8 годов в школе преподавала "старая гвардия" под руководством старой директрисы Москалевой Нины Ивановны - школа действительно оправдывала статус "Углубленного английского языка и русской словесности".

Касательно возраста "поуходивших" учителей: многие из них во-первых среднего возраста, а остальные кто был в летах, вы удивитесь, но все равно преподают только в других школах, при чем оч даже неплохо.
Из нормальных "старых" учителей в школе осталась только учитель по биологии, одна по русскому языку и физрук.


Насчет нового директора, ремонта и прочего: в середине 2007 года Нину Ивановну смещают(как обнаружится позже-многих директоров в Василеостровском районе меняли на новых(говорили,что они даже не директора в трудовой книжке, а управляющие школой)), люди не имеющие даже педагогического образования. Более того, новая директриса сказала на 1м педсобрании,что мол я в учебный процесс не лезу, а вы мне не мешаете управлять школой (инфа 100%).

А, ну и про ремонт - раньше у нас был в коридорах паркет,а теперь средней паршивости кафель...не знаю как вам, а я думаю, что паркет содержать в разы дороже, да и он менее травматичный(к посту написанному выше).

И пускай школа может быть стала красивее снаружи, как и многое в нашей стране, но вот только сердцевина у этого "яблочка" попахивает гнильцой...да и не удивительно, ведь всякая рыба начинает гнить с головы...

24 декабря 2011 (04:44)

раньше школа была одной из лучших английских, я помню, как учились в 2 смены из-за перебора, человек 800. сейчас наберётся где-то 400, директор, уже лет 5 сидящая на этом месте, против всеобщего желания "протолкнутая" когда-то из РАНО, школу откровенно разваливает, позволяет себе хамить заслуженным учителям. из учителей "старой закваски" осталось всего несколько, например, Елена Константиновна, лауреат Соросовской (престижнейшей учительской) премии, стаж в этой школе более 45 лет, но ушли многие, на ком держалась школа, их даже перечислить нельзя. а новые учителя не задерживаются более года обычно.
кстати, после ремонта, длившегося 2010/11 уч. год у директора появилась новая неплохая машина.

Оставьте свой отзыв о школе 35:

Школы по районам

Специализация



Отзывы о школе 35

21 отзыв

10 :
(1)
9 :
(2)
8 :
(3)
7 :
(1)
6 :
(1)
5 :
(2)
4 :
(3)
3 :
(2)
2 :
(2)
1 :
(4)

2 сентября 2015 (19:13)
От: Вячеслав

Добрый день! Мой сын учится в начале в этой школе,очень доволен учителем!Замечательный учитель английского Лусинэ Сергеевна!Но то,что мешает школе-это платные классы Аспекта, все для ... перейти к отзыву »

13 октября 2015 (12:51)
От: Алина

Еще раз про ремонт: в 2010 школа закрывалась на капремонт. Естественно, что отличники и хорошие преподаватели были вынуждены искать другие школы. Но теперь в ... перейти к отзыву »

Все отзывы Оставить отзыв

Новости и анонсы

16 марта 2016
IV Открытый Городской Фестиваль школьников «Нескучная наука»
21-23 марта в Школе Горчакова проходит IV Открытый Городской Фестиваль школьников «Нескучная наука». Приглашаем посетить наш Фестиваль в качестве гостей ...
далее »

14 февраля 2016
VII городская «Математика НОН-СТОП»
VII городская «Математика НОН-СТОП» для учащихся 5-8 классов состоится 27 февраля 2016 года в 15-00. Партнерами соревнования выступают Лаборатория непрерывного ...
далее »